Translation status

1,185 Strings 12%
Browse Translate
5,789 Words 9%

Strings status

1,185
All strings — 5,789 words Browse Translate Zen
146
Translated strings — 535 words Browse Translate Zen
1,039
Unfinished strings — 5,254 words Browse Translate Zen
1,039
Strings marked for edit — 5,254 words Browse Translate Zen
1,039
Unfinished strings without suggestions — 5,254 words Browse Translate Zen
16
Strings with any failing checks — 126 words Browse Translate Zen
7
Translated strings with any failing checks — 26 words Browse Translate Zen
5
Failing check: Unchanged translation — 5 words Browse Translate Zen
7
Failing check: Mismatched full stop — 34 words Browse Translate Zen
3
Failing check: Mismatched exclamation mark — 12 words Browse Translate Zen
4
Failing check: Inconsistent — 86 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Reused translation — 3 words Browse Translate Zen
1,039
Labeled: Automatically translated — 5,254 words Browse Translate Zen
1,185
Strings without a label — 5,789 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Wizard Client 4.6.0 CC-BY-4.0 12% 1,061 5,456 33,003 0 16 0 0
Wizard Client 4.4.0 CC-BY-4.0 12% 1,056 5,410 32,792 0 16 0 0
Wizard Client 4.5.0 CC-BY-4.0 12% 1,060 5,435 33,087 0 16 0 0
Wizard Client 4.3.0 CC-BY-4.0 12% 1,042 5,293 32,076 0 16 0 0
Wizard Client 4.2.0 CC-BY-4.0 12% 1,039 5,253 31,910 0 16 1,039 0
Wizard Client 4.0.0 CC-BY-4.0 12% 1,030 5,224 31,718 0 16 0 0
Glossary Wizard Client CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website ds-wizard.org
Project maintainers User avatar jmartinkova
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask locales/*/locale.po
Translation file Download locales/es/locale.po
Last change April 20, 2024, 4:50 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,185 5,789 35,008
Translated 12% 146 9% 535 8% 3,084
Needs editing 87% 1,039 90% 5,254 91% 31,924
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 16 2% 126 2% 855
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,225 changes 0 changes 5 changes 0 changes 2 changes 0 changes 5 changes 0 changes 6 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,789
Hosted words
1,185
Hosted strings
12%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+12%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Wizard Client / Wizard Client 4.1.0 — Spanish

Committed changes 2 weeks ago
User avatar None

Automatic translation

Wizard Client / Wizard Client 4.1.0 — Spanish

Props can be used to parametrize the integration for each question. Use this to define the props whose value can be filled on the questions using this integration. The props can then be used in the URL configuration. For example, if you define prop named *type*, you can use it as `${type}`, such as *ht​tps://example.com/${type}*.
Los accesorios pueden utilizarse para parametrizar la integración para cada pregunta. Use esto para definir los props cuyo valor puede ser rellenado en las preguntas usando esta integración. Los props pueden usarse en la configuración de la URL. Por ejemplo, si define un prop llamado *tipo*, puede utilizarlo como `${tipo}`, como *ht​tps://ejemplo.com/${tipo}*.
2 weeks ago
User avatar None

Automatic translation

Wizard Client / Wizard Client 4.1.0 — Spanish

ht​tps://github.com/exampleOwner/**exampleRepository**
ht​tps://github.com/exampleOwner/**exampleRepository**
2 weeks ago
User avatar None

Automatic translation

Wizard Client / Wizard Client 4.1.0 — Spanish

ht​tps://github.com/**exampleOwner**/exampleRepository
ht​tps://github.com/**exampleOwner**/exampleRepository
2 weeks ago
User avatar None

Automatic translation

Wizard Client / Wizard Client 4.1.0 — Spanish

Project is a workspace where you create your DMP. It is based on a knowledge model, which contains knowledge about what should be asked and how based on the research field or organization's needs. You can use document templates to transform the answers into a document. This document can be anything, from PDF to machine-actionable JSON.

You can create a new project from a project template that data stewards prepare for you to have an easier start or from scratch where you set up everything yourself.
El proyecto es un espacio de trabajo en el que se crea el PDM. Se basa en un modelo de conocimiento, que contiene conocimientos sobre qué se debe preguntarse y cómo en función del campo de investigación o las necesidades de la organización. Puede utilizar plantillas de documentos para transformar las respuestas en un documento. Este documento puede ser cualquier cosa, desde PDF hasta JSON procesable por máquina.

Puedes crear un nuevo proyecto a partir de una plantilla de proyecto que los administradores de datos preparan para que tengas un comienzo más fácil o desde cero, donde tú mismo configuras todo.
2 weeks ago
User avatar None

Automatic translation

Wizard Client / Wizard Client 4.1.0 — Spanish

A URL of the integrated service API that supports the search. Use `${q}` for the actual string that will be filled when users search for items, such as *ht​tps://example.com/search?q=${q}*.
Una URL de la API del servicio integrado que admite la búsqueda. Utilice `${q}` para la cadena real que se rellenará cuando los usuarios busquen elementos, como *ht​tps://ejemplo.com/search?q=${q}*.
2 weeks ago
User avatar None

Committed changes

Wizard Client / Wizard Client 4.1.0 — Spanish

Committed changes a month ago
User avatar None

Automatic translation

Wizard Client / Wizard Client 4.1.0 — Spanish

ht​tps://github.com/exampleOwner/**exampleRepository**
ht​tps://github.com/exampleOwner/**exampleRepository**
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Wizard Client / Wizard Client 4.1.0 — Spanish

ht​tps://github.com/**exampleOwner**/exampleRepository
ht​tps://github.com/**exampleOwner**/exampleRepository
a month ago
User avatar None

Automatic translation

Wizard Client / Wizard Client 4.1.0 — Spanish

Props can be used to parametrize the integration for each question. Use this to define the props whose value can be filled on the questions using this integration. The props can then be used in the URL configuration. For example, if you define prop named *type*, you can use it as `${type}`, such as *ht​tps://example.com/${type}*.
Los accesorios pueden utilizarse para parametrizar la integración para cada pregunta. Use esto para definir los props cuyo valor puede ser rellenado en las preguntas usando esta integración. Los props pueden usarse en la configuración de la URL. Por ejemplo, si define un prop llamado *tipo*, puede utilizarlo como `${tipo}`, como *ht​tps://ejemplo.com/${tipo}*.
a month ago
Browse all translation changes