Translation status

1,596 Strings
97%
Browse Translate
8,119 Words
97%
49,208 Characters
97%

Strings status

Strings Words Characters
1,596 8,119 49,208
All strings Browse Translate Zen
1,579 8,011 48,523
Translated strings Browse Translate Zen
17 108 685
Unfinished strings Browse Translate Zen
15 77 493
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 31 192
Strings marked for edit Browse Translate Zen
18 66 425
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
17 65 419
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
13 18 111
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 1 6
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
3 41 269
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
1 6 39
Failing check: Missing plurals Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Mail Templates CC-BY-4.0
Browse all components

Summary

Project website ds-wizard.org
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:ds-wizard/wizard-locales.git
Repository branch v4.34
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) 2e4d9d3
Weblate Translation Memory authored 09/01/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) 2e4d9d3
Weblate Translation Memory authored 09/01/2026
Weblate repository https://localize.ds-wizard.org/git/dsw-4-34/client/
File mask locales/*/wizard.po
Translation file Download locales/nl/wizard.po
Last change Sept. 1, 2026, 11:41 a.m.
Last change made by Background commit
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
09/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,596 8,119 49,208
Translated 98% 1,579 98% 8,011 98% 48,523
Needs editing 1% 2 1% 31 1% 192
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 18 1% 66 1% 425
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 15 1% 77 1% 493
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/01/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/01/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated
If enabled, all users can use internal login using email address and password. Otherwise, only admin users can use internal login, and other users must use an external identity provider.
Als dit is ingeschakeld kunnen alle gebruikers inloggen met een interne gebruikersnaam en password. Als dit is uitgeschakeld kunnen alleen admin-gebruikers zo inloggen en moeten alle andere gebruikers een externe identiteit gebruiken.
09/01/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Copied
Gekopieerd!
09/01/2026
User avatar None

Resource updated
The “locales/nl/wizard.po” file was changed. 09/01/2026
User avatar None

String added in the repository
If enabled, all users can use internal login using email address and password. Otherwise, only admin users can use internal login, and other users must use an external identity provider.
 
09/01/2026
User avatar None

String added in the repository
Outdated DT
 
09/01/2026
User avatar None

String added in the repository
Document template update available
 
09/01/2026
User avatar None

String added in the repository
Outdated KM
 
09/01/2026
User avatar None

String added in the repository
Knowledge model update available
 
09/01/2026
Browse all translation changes