Wizard Client

Wizard Client 4.9.0

Portuguese

Translation status

1,232	Strings		38%	Browse Translate
6,103	Words		31%	Browse Translate

Strings status

1,232		All strings — 6,103 words	Browse Translate Zen
478		Translated strings — 1,949 words	Browse Translate Zen
754		Unfinished strings — 4,154 words	Browse Translate Zen
754		Strings marked for edit — 4,154 words	Browse Translate Zen
754		Unfinished strings without suggestions — 4,154 words	Browse Translate Zen
20		Strings with any failing checks — 178 words	Browse Translate Zen
4		Translated strings with any failing checks — 13 words	Browse Translate Zen
5		Failing check: Unchanged translation — 5 words	Browse Translate Zen
3		Failing check: Mismatched full stop — 17 words	Browse Translate Zen
7		Failing check: Missing plurals — 56 words	Browse Translate Zen
5		Failing check: Inconsistent — 98 words	Browse Translate Zen
2		Failing check: Reused translation — 4 words	Browse Translate Zen
754		Labeled: Automatically translated — 4,154 words	Browse Translate Zen
1,232		Strings without a label — 6,103 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Wizard Client 4.12.0 CC-BY-4.0	36%	813	4,467	26,979	0	20	0	0

	Wizard Client 4.11.0 CC-BY-4.0	37%	784	4,310	26,086	0	20	0	0

	Wizard Client 4.10.0 CC-BY-4.0	37%	782	4,285	25,969	0	20	0	0

	Glossary Wizard Client CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	ds-wizard.org
Project maintainers	jmartinkova
Translation license	Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`locales/*/locale.po`
Translation file	Download `locales/pt/locale.po`
Last change	Oct. 28, 2024, 4:48 a.m.
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,232		6,103		36,759
Translated	38%	478	31%	1,949	31%	11,601
Needs editing	61%	754	68%	4,154	68%	25,158
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	20	2%	178	3%	1,180
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

6,103

Hosted words

1,232

Hosted strings

38%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+38%

−100%

Contributors

+100%

None Committed changes Wizard Client / Wizard Client 4.9.0 — Portuguese	Committed changes 3 weeks ago
None Automatic translation Wizard Client / Wizard Client 4.9.0 — Portuguese	English https://github.com/exampleOwner/exampleRepository Portuguese 7 characters edited Current translation Needs editing https://github.com/exampleOwner/exampleRepository 3 weeks ago
None Automatic translation Wizard Client / Wizard Client 4.9.0 — Portuguese	English https://github.com/exampleOwner/exampleRepository Portuguese 7 characters edited Current translation Needs editing https://github.com/exampleOwner/exampleRepository 3 weeks ago
None Automatic translation Wizard Client / Wizard Client 4.9.0 — Portuguese	English The event is not connected to any entity in the Knowledge Model. Portuguese 2 characters edited Current translation Needs editing O evento não está ligado a nenhuma entidade no Mmodelo de Cconhecimento. 3 weeks ago
None Automatic translation Wizard Client / Wizard Client 4.9.0 — Portuguese	English Props can be used to parametrize the integration for each question. Use this to define the props whose value can be filled on the questions using this integration. The props can then be used in the URL configuration. For example, if you define prop named type, you can use it as `${type}`, such as https://example.com/${type}. Portuguese 7 characters edited Current translation Needs editing Os adereços podem ser usados para parametrizar a integração para cada pergunta. Utilize esta opção para definir os adereços cujo valor pode ser preenchido nas perguntas que utilizam esta integração. As props podem então ser usadas na configuração do URL. Por exemplo, se você definir uma propriedade chamada type, poderá usá-la como `${type}`, como https://example.com/${type}. 3 weeks ago
None Automatic translation Wizard Client / Wizard Client 4.9.0 — Portuguese	English A URL of the integrated service API that supports the search. Use `${q}` for the actual string that will be filled when users search for items, such as https://example.com/search?q=${q}. Portuguese 7 characters edited Current translation Needs editing Um URL da API do serviço integrado que suporta a pesquisa. Utilize `${q}` para a cadeia de caracteres real que será preenchida quando os utilizadores pesquisarem itens, como https://example.com/search?q=${q}. 3 weeks ago
marek.suchanek Resource update Wizard Client / Wizard Client 4.9.0 — Portuguese	Parsing of the "`locales/pt/locale.po`" file was enforced. 2 months ago
None String updated in the repository Wizard Client / Wizard Client 4.9.0 — Portuguese	English Singular %s error encountered Plural %s errors encountered Portuguese 0 characters edited Current translation Needs editing Singular Plural %s erros encontrados 2 months ago
None String updated in the repository Wizard Client / Wizard Client 4.9.0 — Portuguese	English Singular %s questionnaire change will be imported Plural %s questionnaire changes will be imported Portuguese 0 characters edited Current translation Needs editing Singular Plural As alterações ao questionário %s serão importadas 2 months ago
None String updated in the repository Wizard Client / Wizard Client 4.9.0 — Portuguese	English Singular Shared with %s user. Plural Shared with %s users. Portuguese 0 characters edited Current translation Needs editing Singular Plural Partilhado com %s utilizadores. 2 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

1,232	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
1,232	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
754	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-23 AND state:<=needs-editing`	Add